VEDABACE

SB 10.20.14

सरिद्भ‍ि: सङ्गत: सिन्धुश्चुक्षोभ श्वसनोर्मिमान् ।
अपक्‍वयोगिनश्चित्तं कामाक्तं गुणयुग् यथा ॥ १४ ॥
saridbhiḥ saṅgataḥ sindhuś
cukṣobha śvasanormimān
apakva-yoginaś cittaṁ
kāmāktaṁ guṇa-yug yathā

Synonyms

saridbhiḥ — with the rivers; saṅgataḥ — on account of meeting; sindhuḥ — the ocean; cukṣobha — became agitated; śvasana — blown by the wind; ūrmi-mān — having waves; apakva — immature; yoginaḥ — of a yogī; cittam — the mind; kāma-aktam — tainted with lust; guṇa-yuk — maintaining connection with objects of sense gratification; yathā — just as.

Translation

Where the rivers joined the ocean it became agitated, its waves blown about by the wind, just as the mind of an immature yogī becomes agitated because he is still tainted by lust and attached to the objects of sense gratification.

BACE: Aiming to Teach Vedic Culture All Over the Globe.

©2020 BACE- Bhaktivedanta Academy of Culture and Education

www.vedabace.com is explanation of Vedic knowledge with detail information which can be useful in daily spiritual practice and studies and research.

for further details please contact- info@vedabace.com