श्लोक 18.44
कृषिगोरक्ष्यवाणिज्यं वैश्यकर्म स्वभावजम् ।
परिचर्यात्मकं कर्म शूद्रस्यापि स्वभावजम् ॥ ४४ ॥
परिचर्यात्मकं कर्म शूद्रस्यापि स्वभावजम् ॥ ४४ ॥
kṛṣi-go-rakṣya-vāṇijyaṁ
vaiśya-karma svabhāva-jam
paricaryātmakaṁ karma
śūdrasyāpi svabhāva-jam
vaiśya-karma svabhāva-jam
paricaryātmakaṁ karma
śūdrasyāpi svabhāva-jam
शब्दार्थ
कृषि-कृषी; गो-गायींचे; रक्ष्य-रक्षण; वाणिज्यम्-व्यापार; वैश्य-वैश्याचे; कर्म-कर्म, स्वभाव-जम्-स्वाभाविक; परिचर्या-सेवा;आत्मकम्-च्यापासून युत; कर्म-कर्म, शूद्रस्य शूद्राचे; अपि-सुद्धा; स्वभाव-जम्-स्वाभाविक.
भाषांतर
कृषी, गोरक्षा आणि व्यापार हे वैश्यांचे स्वभावजन्य कर्म आहे आणि श्रम व इतरांची सेवा करणे हे शूद्रांचे कर्म आहे.
BACE: Aiming to Teach Vedic Culture All Over the Globe.
©2020 BACE- Bhaktivedanta Academy of Culture and Education
www.vedabace.com is explanation of Vedic knowledge with detail information which can be useful in daily spiritual practice and studies and research.
for further details please contact- info@vedabace.com