वेदाबेस​

SB 12.9.19

अयुतायुतवर्षाणां सहस्राणि शतानि च ।
व्यतीयुर्भ्रमतस्तस्मिन् विष्णुमायावृतात्मन: ॥ १९ ॥

शब्दार्थ

ayuta — tens of thousands; ayuta — by tens of thousands; varṣāṇām — of years; sahasrāṇi — thousands; śatāni — hundreds; ca — and; vyatīyuḥ — passed by; bhramataḥ — as he wandered; tasmin — in that; viṣṇu-māyā — by the illusory energy of Lord Viṣṇu; āvṛta — covered; ātmanaḥ — his mind.

भाषांतर

Countless millions of years passed as Mārkaṇḍeya wandered about in that deluge, his mind bewildered by the illusory energy of Lord Viṣṇu, the Supreme Personality of Godhead.

BACE: Aiming to Teach Vedic Culture All Over the Globe.

©2020 BACE- Bhaktivedanta Academy of Culture and Education

www.vedabace.com is explanation of Vedic knowledge with detail information which can be useful in daily spiritual practice and studies and research.

for further details please contact- info@vedabace.com