सर्व पुस्तके | Shrimad Bhagavatam | Canto 11: General History |Chapter Twenty-Five: The Three Modes of Nature and Beyond

SB 11.25.29

सात्त्विकं सुखमात्मोत्थं विषयोत्थं तु राजसम् ।
तामसं मोहदैन्योत्थं निर्गुणं मदपाश्रयम् ॥ २९ ॥

शब्दार्थ

sāttvikam — in the mode of goodness; sukham — happiness; ātma-uttham — generated from the self; viṣaya-uttham — generated from sense objects; tu — but; rājasam — in the mode of passion; tāmasam — in the mode of ignorance; moha — from delusion; dainya — and degradation; uttham — derived; nirguṇam — transcendental; mat-apāśrayam — within Me.

भाषांतर

Happiness derived from the self is in the mode of goodness, happiness based on sense gratification is in the mode of passion, and happiness based on delusion and degradation is in the mode of ignorance. But that happiness found within Me is transcendental.

BACE: Aiming to Teach Vedic Culture All Over the Globe.

www.vedabace.com is explanation of Vedic knowledge with detail information which can be useful in daily spiritual practice and studies and research.

for further details please contact- info@vedabace.com