सर्व पुस्तके | Shrimad Bhagavatam | Canto 11: General History |Chapter Twenty-Five: The Three Modes of Nature and Beyond

SB 11.25.19

एधमाने गुणे सत्त्वे देवानां बलमेधते ।
असुराणां च रजसि तमस्युद्धव रक्षसाम् ॥ १९ ॥

शब्दार्थ

edhamāne — when it is increasing; guṇe — the mode; sattve — of goodness; devānām — of the demigods; balam — the strength; edhate — increases; asurāṇām — of the enemies of the demigods; ca — and; rajasi — when the mode of passion increases; tamasi — when the mode of ignorance increases; uddhava — O Uddhava; rakṣasām — of the man-eating monsters.

भाषांतर

With the increase of the mode of goodness, the strength of the demigods similarly increases. When passion increases, the demoniac become strong. And with the rise of ignorance, O Uddhava, the strength of the most wicked increases.

BACE: Aiming to Teach Vedic Culture All Over the Globe.

www.vedabace.com is explanation of Vedic knowledge with detail information which can be useful in daily spiritual practice and studies and research.

for further details please contact- info@vedabace.com