सर्व पुस्तके | Shrimad Bhagavatam | Canto 11: General History |Chapter Seventeen: Lord Kṛṣṇa’s Description of the Varṇāśrama System

SB 11.17.16

शमो दमस्तप: शौचं सन्तोष: क्षान्तिरार्जवम् ।
मद्भ‍‍क्तिश्च दया सत्यं ब्रह्मप्रकृतयस्त्विमा: ॥ १६ ॥

शब्दार्थ

śamaḥ — peacefulness; damaḥ — sense control; tapaḥ — austerity; śaucam — cleanliness; santoṣaḥ — full satisfaction; kṣāntiḥ — forgiveness; ārjavam — simplicity and straightforwardness; mat-bhaktiḥ — devotional service unto Me; ca — also; dayā — mercy; satyam — truth; brahma — of the brāhmaṇas; prakṛtayaḥ — the natural qualities; tu — indeed; imāḥ — these.

भाषांतर

Peacefulness, self-control, austerity, cleanliness, satisfaction, tolerance, simple straightforwardness, devotion to Me, mercy and truthfulness are the natural qualities of the brāhmaṇas.

BACE: Aiming to Teach Vedic Culture All Over the Globe.

www.vedabace.com is explanation of Vedic knowledge with detail information which can be useful in daily spiritual practice and studies and research.

for further details please contact- info@vedabace.com