सर्व पुस्तके | Shrimad Bhagavatam | Canto 10: The Summum Bonum |CHAPTER TWENTY-FOUR: Worshiping Govardhana Hill

SB 10.24.8

श्रीनन्द उवाच
पर्जन्यो भगवानिन्द्रो मेघास्तस्यात्ममूर्तय: । तेऽभिवर्षन्ति भूतानां प्रीणनं जीवनं पय: ॥ ८ ॥

शब्दार्थ

śrī-nandaḥ uvāca — Śrī Nanda Mahārāja said; parjanyaḥ — the rain; bhagavān — the great lord; indraḥ — Indra; meghāḥ — the clouds; tasya — his; ātma-mūrtayaḥ — personal representatives; te — they; abhivarṣanti — directly give rain; bhūtānām — for all living entities; prīṇanam — the gratification; jīvanam — the life-giving force; payaḥ — (like) milk.

भाषांतर

Nanda Mahārāja replied: The great Lord Indra is the controller of the rain. The clouds are his personal representatives, and they directly provide rainwater, which gives happiness and sustenance to all creatures.

तात्पर्य

Without clean rainwater, the earth could not possibly provide food or drink for anyone, nor could there be cleanliness. Thus it would be difficult to overestimate the value of rain.

BACE: Aiming to Teach Vedic Culture All Over the Globe.

www.vedabace.com is explanation of Vedic knowledge with detail information which can be useful in daily spiritual practice and studies and research.

for further details please contact- info@vedabace.com