JP 
EN 
HI 
MR SB 4.5.15
रुरुजुर्यज्ञपात्राणि तथैकेऽग्नीननाशयन् ।
कुण्डेष्वमूत्रयन् केचिद्बिभिदुर्वेदिमेखला: ॥ १५ ॥
कुण्डेष्वमूत्रयन् केचिद्बिभिदुर्वेदिमेखला: ॥ १५ ॥
rurujur yajña-pātrāṇi
tathaike ’gnīn anāśayan
kuṇḍeṣv amūtrayan kecid
bibhidur vedi-mekhalāḥ
同意語
rurujuḥ — broke; yajña-pātrāṇi — the pots used in the sacrifice; tathā — so; eke — some; agnīn — the sacrificial fires; anāśayan — extinguished; kuṇḍeṣu — on the sacrificial arenas; amūtrayan — passed urine; kecit — some; bibhiduḥ — tore down; vedi-mekhalāḥ — the boundary lines of the sacrificial arena.
翻訳
They broke all the pots made for use in the sacrifice, and some of them began to extinguish the sacrificial fire. Some tore down the boundary line of the sacrificial arena, and some passed urine on the arena.
BACE: 世界でヴェディック文化を広げるアカデミー
©2020 BACE- バクティーヴェーダンタ文化と教育アカデミー
www.vedabace.com は勉強とリサーチとか毎日の精神生活ができるためあるヴェーダ知識の詳しく情報と説明
問い合わせ- info@vedabace.com
