ヴェーダベース

SB 12.13.17

क्षेत्राणां चैव सर्वेषां यथा काशी ह्यनुत्तमा ।
तथा पुराणव्रातानां श्रीमद्भ‍ागवतं द्विजा: ॥ १७ ॥
kṣetrāṇāṁ caiva sarveṣāṁ
yathā kāśī hy anuttamā
tathā purāṇa-vrātānāṁ
śrīmad-bhāgavataṁ dvijāḥ

同意語

kṣetrāṇām — of holy places; ca — and; eva — indeed; sarveṣām — of all; yathā — as; kāśī — Benares; hi — indeed; anuttamā — unexcelled; tathā — thus; purāṇa-vrātānām — of all the Purāṇas; śrīmat-bhāgavatam — Śrīmad-Bhāgavatam; dvijāḥ — O brāhmaṇas.

翻訳

O brāhmaṇas, in the same way that the city of Kāśī is unexcelled among holy places, Śrīmad-Bhāgavatam is supreme among all the Purāṇas.

BACE: 世界でヴェディック文化を広げるアカデミー

©2020 BACE- バクティーヴェーダンタ文化と教育アカデミー

www.vedabace.com は勉強とリサーチとか毎日の精神生活ができるためあるヴェーダ知識の詳しく情報と説明

問い合わせ- info@vedabace.com