ヴェーダベース

SB 11.7.53

कपोत: कश्चनारण्ये कृतनीडो वनस्पतौ ।
कपोत्या भार्यया सार्धमुवास कतिचित् समा: ॥ ५३ ॥

kapotaḥ kaścanāraṇye
kṛta-nīḍo vanaspatau
kapotyā bhāryayā sārdham
uvāsa katicit samāḥ

同意語

kapotaḥ — pigeon; kaścana — a certain; araṇye — in the forest; kṛta-nīḍaḥ — having built his nest; vanaspatau — in a tree; kapotyā — with a female pigeon; bhāryayā — his wife; sa-ardham — as his companion; uvāsa — he dwelled; katicit — for some; samāḥ — years.

翻訳

There once was a pigeon who lived in the forest along with his wife. He had built a nest within a tree and lived there for several years in her company.

BACE: 世界でヴェディック文化を広げるアカデミー

©2020 BACE- バクティーヴェーダンタ文化と教育アカデミー

www.vedabace.com は勉強とリサーチとか毎日の精神生活ができるためあるヴェーダ知識の詳しく情報と説明

問い合わせ- info@vedabace.com