ヴェーダベース

SB 12.7.8

पुराणलक्षणं ब्रह्मन् ब्रह्मर्षिभिर्निरूपितम् ।
श‍ृणुष्व बुद्धिमाश्रित्य वेदशास्त्रानुसारत: ॥ ८ ॥

purāṇa-lakṣaṇaṁ brahman
brahmarṣibhir nirūpitam
śṛṇuṣva buddhim āśritya
veda-śāstrānusārataḥ

同意語

purāṇa-lakṣaṇam — the characteristics of a Purāṇa; brahman — O brāhmaṇa, Śaunaka; brahma-ṛṣibhiḥ — by great learned brāhmaṇas; nirūpitam — ascertained; śṛṇuṣva — please hear; buddhim — intelligence; āśritya — resorting to; veda-śāstra — the Vedic scriptures; anusārataḥ — in accordance with.

翻訳

O Śaunaka, please hear with attention the characteristics of a Purāṇa, which have been defined by the most eminent learned brāhmaṇas in accordance with Vedic literature.

BACE: 世界でヴェディック文化を広げるアカデミー

©2020 BACE- バクティーヴェーダンタ文化と教育アカデミー

www.vedabace.com は勉強とリサーチとか毎日の精神生活ができるためあるヴェーダ知識の詳しく情報と説明

問い合わせ- info@vedabace.com