HI 
EN 
MR 
JP SB 10.16.55
कृच्छ्रात् समुच्छ्वसन् दीन: कृष्णं प्राह कृताञ्जलि: ॥ ५५ ॥
pratilabdha — regaining; indriya — the function of his senses; prāṇaḥ — and his vital force; kāliyaḥ — Kāliya; śanakaiḥ — gradually; harim — to the Supreme Personality of Godhead; kṛcchrāt — with difficulty; samucchvasan — breathing loudly; dīnaḥ — wretched; kṛṣṇam — to Lord Kṛṣṇa; prāha — spoke; kṛta-añjaliḥ — in humble submission.
भावार्थ
Kāliya slowly regained his vital force and sensory functions. Then, breathing loudly and painfully, the poor serpent addressed Lord Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead, in humble submission.
बेस- पूरे विश्व में वैदिक संस्कृति सिखाने का लक्ष्य
©2020 BACE-भक्तिवेदांत सांस्कृतिक और शैक्षणिक संस्था
www.vedabace.com यह वैदिक ज्ञान की विस्तृत जानकारी है जो दैनिक साधना, अध्ययन और संशोधन में उपयोगी हो सकती है।
अधिक जानकारी के लिए कृपया संपर्क करें - info@vedabace.com