SB 10.76.33
उपसृष्ट: परेणेति मूर्च्छितो गदया हत: ॥ ३३ ॥
etat — this; viditvā — knowing; tu — indeed; bhavān — You; mayā — by me; apovāhitaḥ — removed; raṇāt — from the battlefield; upasṛṣṭaḥ — hurt; pareṇa — by the enemy; iti — thus thinking; mūrcchitaḥ — unconscious; gadayā — by his club; hataḥ — struck.
भावार्थ
With this rule in mind, I removed You from the battlefield, since You had been struck unconscious by Your enemy’s club and I thought You were seriously injured.
तात्पर्य
Thus end the purports of the humble servants of His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda to the Tenth Canto, Seventy-sixth Chapter, of the Śrīmad-Bhāgavatam, entitled “The Battle Between Śālva and the Vṛṣṇis.”
बेस- पूरे विश्व में वैदिक संस्कृति सिखाने का लक्ष्य
©2020 BACE-भक्तिवेदांत सांस्कृतिक और शैक्षणिक संस्था
www.vedabace.com यह वैदिक ज्ञान की विस्तृत जानकारी है जो दैनिक साधना, अध्ययन और संशोधन में उपयोगी हो सकती है।
अधिक जानकारी के लिए कृपया संपर्क करें - info@vedabace.com